Me lo recomendó el dermatólogo para las zonas de piel engrosada. No las cura, pero suaviza la estructura de la epidermis.

Mi l-a recomandat doctorul dermatolog pentru portiuni de piele ingrosata. Nu le vindeca, insa inmoaie structura epidermei.

Puede utilizarse en todo el cuerpo, desde los labios hasta las zonas más sensibles, como los genitales (por ejemplo, para la irritación de la piel tras un largo paseo en bicicleta) o las axilas (por ejemplo, si la camiseta es de un tejido áspero que causa irritación).

Es kann am ganzen Körper verwendet werden, von den Lippen bis zu den empfindlichsten Stellen wie den Genitalien (z. B. bei Hautreizungen nach einer langen Fahrradtour) oder den Achselhöhlen (wenn z. B. das T-Shirt aus einem rauen Stoff besteht, der Reizungen verursacht).

Vi un artículo interesante sobre este producto que se utilizó en una persona que tenía una lesión por radioterapia. Este producto ayudó en el proceso de curación.

Ich habe einen interessanten Artikel über dieses Produkt gesehen, das bei einer Person verwendet wurde, die eine Läsion von einer Strahlentherapie hatte. Dieses Produkt half beim Heilungsprozess.

Ayuda a la piel a restaurar su manto lipídico (la capa superficial de grasa que mantiene la piel hidratada y suave) reduciendo y previniendo las grietas causadas por la sequedad y disminuyendo la irritación.

Es hilft der Haut, ihren Lipidmantel (die oberflächliche Fettschicht, die die Haut feucht und weich hält) wiederherzustellen, indem es die durch Trockenheit verursachten Risse reduziert und verhindert und Reizungen verringert.

Funciona bien en cicatrices.

Funktioniert gut bei Narben.